神秘莫测的Tout
我一定会攻下你的~~
用作泛指代词(le pronom indéfini)仅有 tout, tous, toutes三种形式 “任何,每一个”作主语、宾语、表语或同位语时,是泛指代词。
1.tout 用来表示一切事物、所有东西,为抽象概念,
不可指人 名词前不加冠词
ex: Tout s’est bien passé. Tout va bien.一切都好
Tout est bien qui finit bien. 坚持不懈就能胜利/笑到最后才是才笑的最好
C’est tout
2.tous[tus], toutes : “大家、所有人,所有的事物。”
ex:Elles sont toutes venues.她们全来了。
Nous sommes tous étudiants. 我们都是学生
① 作主语(Comme sujet)
Tout va bien. 一切顺利。
Tout est là. 都在这儿了。
Tous sont arrivés. 全体都到了。
Elle m’a présenté ses amies, toutes sont très gentilles. 她给我引见了她的朋友
们,个个都很好。
② 作宾语(Comme complément d’objet)
Il oubliera tout. 他什么都记不住的。
Elle s’occupe de tout. 凡事她都大包大揽。
※ 在复合时态中,作直接宾语的 tout 应置于助动词与过去分词之间。如:
Ah, j’ai tout compris ! 喔,我全都明白了!
Nous avons tout vu. 我们什么都看见了。
Il a tout mangé. 他全都吃了。
※ 若tout 是动词不定式的直接宾语,一般应位于该动词不定式之前。如:
Bon, je vais tout faire. 那好吧,我来把所有的事情做完。
Oui, on va tout prendre. 对,我们准备全部买下来。
Mais... tu ne peux pas tout faire en une seule fois ! 可你不能一次就把这些都做
完呀!
※ 若tout为动词不定式的直接宾语,而该动词不定式还带有间接宾语人称代
词,那么 tout一般应位于间接宾语人称代词之前。如:
Alors, dis-moi tout ! 那就把一切都告诉我!
Oui, je peux tout vous dire. 好吧,我可以都告诉您。
Non, il ne faut pas tout lui dire. 不行,不能(全)都告诉她。
③ 作表语(Comme attribut)
C’est tout pour aujourd’hui. 今天就到这里。(今天就这些。)
Ce n’est pas tout. 事情还没完呢。(这还不够。)
Voilà tout. 就这些。(没有啦。)
④ 作同位语(Comme apposition)
Nous sommes tous très contents de vous revoir. 我们都很高兴再次见到你们。
Elles sont toutes allées au magasin. 她们全都去商店了。
※ 泛指代词无 toute !※ tous 在泛指代词中s 要发音,读〔tus〕。
作泛指形容词 ( l’adjectif indéfini)
作泛指副词(l'adverbe indéfini)
1.在以辅音或嘘音h开头的阴性形容词前有性数变化, 因为是阴性形容词之前所以只有toute,toutes两种。
2.不变。修饰副词;后跟阳性形容词;后跟以元音或哑音h开头的阴性形容词。
当 tout 修饰形容词或另一副词时,性质为副词。表示“特别,非常,十分,很”
等。但与其他副词无词形变化不同的是:当 tout 位于以辅音(字母)或嘘音 h 起
始的阴性形容词前时,须
与其所修饰的形容词保持性数一致。如:
Elle parle tout doucement. 她讲起话来轻声慢语。
Jette-le tout simplement. (你)干脆把它扔了。
Vous allez tout droit. 您一直往前走。
Le ciel est tout rouge au coucher du soleil. 太阳落山时满天红霞。
La colline est toute rouge en automne. 秋日的山岗满山红遍。
Paul est tout beau aujourd’hui. 保罗今天非常英俊。
Pauline est toute belle aujourd’hui. 波丽娜今天非常漂亮。
Il est tout heureux. 他特别幸福。
Elle est tout heureuse. 她特别幸福。
Il est tout honteux. 他羞愧万分。
Elle est toute honteuse. 她羞愧万分。
Ils sont tout contents. 他们十分高兴。
Elles sont toutes contentes. 她们十分高兴。
※ 以下顺口溜可辅助记忆:阳性不变,阴性变;元哑不变,嘘辅变。(“元哑”指元音字母和哑音h,“嘘辅”指嘘音h 和辅音字母。)
※ 副词中无 tous。