回鹘吧 关注:1,184贴子:4,196
  • 41回复贴,共1

古代“回鹘”和“uyghur”的发音

只看楼主收藏回复

据语言学家考证,古代汉语里h发音是f,如同今天的四川人说话一样。


1楼2013-06-25 12:36回复
    早期回鹘的发音读作fugur,到后期蒙古文里的读音是ugu,ugura


    2楼2013-06-25 12:37
    收起回复


      3楼2013-06-25 12:50
      收起回复
        按照语言学的规律,“回鹘”古代的发音确实可能是前者,即肥膘,肥肉的意思


        4楼2013-06-25 12:53
        收起回复
          "又请易回纥曰回鹘,言捷鸷犹鹘然"《新唐书》


          IP属地:吉林5楼2013-06-25 18:11
          回复
            貌似蒙古语 肥 是“ug”,那不就是 沃 么?
            所以 肥沃 一词,不就是半汉半蒙了么


            8楼2013-07-01 16:57
            收起回复
              任何一个大学念过古代汉语的人都知道楼主
              古代汉语里h发音是f 是不成立的。普通话与中古汉语在声母方面的对应是不齐整的。
              中古音查询自己查去。


              IP属地:江苏9楼2013-08-22 19:10
              回复
                243850733!
                请问,古代汉语中“回回”怎么发音?古代汉语中“维吾尔”怎么发音?


                IP属地:吉林10楼2013-08-23 07:10
                收起回复
                  泛中东部落;学术流氓!hwy,诃屋衣=“回”


                  IP属地:吉林11楼2013-08-23 07:41
                  回复