M自行英译的歌词:
Somewhere deep in me
Something what I can’t see and hate
Whispers insinuatingly.
Expand text..
Lotus’s moonlike burgeon,
Hidden with veil of waves,
Is shining under the water
Like a smile of dead star.
CHORUS:
She is, she is – Anima
She is, she is – Anima
She is, she is – Anima
She is, she is – Asana
2
On my chest
There are scars from the Circle of Fire.
I smile
And reborn.
Anyone who has gone through the pain
And overcame the vale of sorrow,
Beholds the depths of space
And sees among all the stars only one –
CHORUS:
She is, she is – Anima
She is, she is – Anima
She is, she is – Anima
She is, she is – Asana
3
I hide a flower in darkness,
But its sprout reaches for the light.
It can not hole the stone,
And in this prison will forever live -
CHORUS:
She, she – Anima
She, she – Anima
She, she – Anima
She, she – Asana
Somewhere deep in me
Something what I can’t see and hate
Whispers insinuatingly.
Expand text..
Lotus’s moonlike burgeon,
Hidden with veil of waves,
Is shining under the water
Like a smile of dead star.
CHORUS:
She is, she is – Anima
She is, she is – Anima
She is, she is – Anima
She is, she is – Asana
2
On my chest
There are scars from the Circle of Fire.
I smile
And reborn.
Anyone who has gone through the pain
And overcame the vale of sorrow,
Beholds the depths of space
And sees among all the stars only one –
CHORUS:
She is, she is – Anima
She is, she is – Anima
She is, she is – Anima
She is, she is – Asana
3
I hide a flower in darkness,
But its sprout reaches for the light.
It can not hole the stone,
And in this prison will forever live -
CHORUS:
She, she – Anima
She, she – Anima
She, she – Anima
She, she – Asana