还有英文的
【狄风·道崩】
Hello Darwin my old friend
I've come to read from you again
昂须达公,敬受其典
you comfort me when I grow weary
of people saying " it's just a theory"
实慰我心,人疑其言
Because a theory is a system of abstractions
In our finite minds
其言虚冲,吾心蹇蹇
Of laws behind
The things we find
With science
天自有行, 科学方显
And on the Internet I saw
A billion people, maybe more
出之东门,人数万千
People clinging to old delusions
People jumping to conclusions
人欺我行,人迋我言
People holding superstitions that are obviously quite absurd
懿德不修,失道不迁
Who'd never heard
A single word
Of science
天道有行,君子可见?
How do you think a doctor knows
How a disease like cancer grows?
医者失行,疾乱乃兴
How did we learn how me might treat it?
How do you think one day we might beat it?
君子所忧,恶疾其平。
It won't be by taking sugar pills
Or standing on one leg for hours
While eating flowers
嚣嚣其口,脔脔其病
But through the power
Of science
不顺其道,大命将倾
If you have answers and you're sure
They're better than what came before
信尔之言,从尔所知。
Make your hypothesis and test it
Take the results you've collected
设之课之,搜之集之
Then you write them in a paper
And submit it for peer review
付诸君子,审之证之。
That's what we do
To check it's truly science
方其为真知。
And the people stood and prayed
They said "our faith cannot be swayed"
繁矣诸人,不改其疾。
They have their views and they won't move them
They have their truths and they won't prove them
知言不证,其意不移
They'll take the words of the prophets
Over fossils that were really found
Beneath the ground
金石可言,圣人已死
They don't like the sound
Of science
耳提面命,此为真理。