横炮吧 关注:587贴子:6,106
  • 14回复贴,共1

【已授权翻译】Follow me(已完结)

只看楼主收藏回复

LZ来推广双子爱。
双子CP感觉要绝迹了呀呀呀,自己更新太痛苦,于是果断翻译。
原文超好看,要是你觉得不好看,肯定是我翻译很烂
原文:http://vampi11.deviantart.com/art/Follow-me-315411591
作者:VamPI11(作者貌似也是双子党QAQ)
作者好有爱,昨天问授权今天就回复我了~
~VamPI11
9 hours ago Hobbyist General Artist
Oh yes, Sides will be right there
with Sunny </3
If you link back to the original post and author then go
ahead and translate it, I don't mind what language will you be translating it
to?


1楼2013-05-01 21:26回复
    ——————————正文——————————
    “你又睡我床上了!”
    横炮叹了口气,当听见轻不可闻的像水一样的唏嘘声在他背后划过,他在哥哥的床上更加努力地蜷缩成一个球(什么神句子这么会折腾!)。这声音是微弱的,虽然黄色战士总是那么完美,就像他自称的那样:完美。红色战士感觉到温暖从背后传来,他挪了挪身子,更加紧密地依偎在他兄弟怀中。
    “你知道我不会再这样了。”
    “你当然不能。”
    “我更喜欢你的床,闻起来感觉像你一样。”
    他感觉飞毛腿在他愤怒地哼了一声,然后就听见了他情绪不稳的回答。“那是干净的感觉,你要多上几次蜡,有我一半耐心的话,你的床位就和我的一样了。我所有的蜡一直都在我的柜子里。”这是飞毛腿第一次准许他使用他的东西,不过他也是第一个被准许使用那些蜡的战士。
    “不,不是你的蜡的味道,而是你的味道。”红色恶魔的声音暗示了他的思念,这让金色战士叹了口气。一只强壮的手臂搭在横炮的腰,然后飞毛腿的手游移到红色的胸甲上(原文是樱桃色QAQ)。“这又能怎么样?你能够感觉到我就在这里就不再需要这床了。”
    “不,我喜欢你的床闻起来的味道。”横炮执著地这么回答,他叹了口气,感觉到火种脉冲逐渐平静下来,沉浸在和他自己的另外一半同步脉冲着的感觉。
    “炮仔,我……”
    “别。”横炮打断了他,他的手停留在自己兄弟搂在自己腰上的手掌上。“什么都别说,和我一起充电吧。”他感觉得到自己的兄弟有多疲劳,这同样也让他自己的火种疲惫不堪。
    “我不想充电。”飞毛腿嘟囔道,他的口气明显就在撅着嘴。横炮不禁微微地笑了,通风口长长地呼出一口气。
    “我知道你很累,我也一样,金仔。”
    “那你会和我一起充电吗?”飞毛腿说这些话的时候几近……温柔。
    横炮没有马上回答,反而更加靠近他的兄弟。“这很疼……”过了一会儿他如是说道,他的手移到飞毛腿地手臂上和他的手指缠在一起垂在他红色的胸甲前。
    “我知道,很疼。”回答得十分悲伤。横炮忍不住想他兄弟会这么说话实在太奇怪了。“你会和我一起充电吗?”横炮听见他的兄弟在此问他,他点点头,唇角上翘成一个浅浅的微笑。
    “你醒来的时候我会在你旁边。”
    “对不起,炮仔。”
    “别这样,我也想像你过去一样。”
    “我爱你。”
    “我也是,金仔。”
    -----------xxxxxxxxx----------xxxxxxxxx----------xxxxxxxxx------------
    救护车的火种终于沉回了胸腔中,第二天早上,他径直走向横炮的休息室看到红色战士安静地躺在床上,出于对双胞胎的尊重他没有对任何人吐露过一个字,从那一刻开始他知道如果有一天,飞毛腿火种黯然,那么横炮也会随之消失。
    当横炮安静地蜷缩在飞毛腿的床上时就不会再痛苦。这是唯一一个让救护车感觉安慰的想法,于是他擦干了从脸颊留下的泪水。
    他们是生命共同体。这就是双胞胎独有的。
    就算是快要结束的时候,你若离去,我必相随。
    至于炮仔和金仔到底死没死,大家自己目测一下吧。我感觉死掉了哇哇哇哇。


    2楼2013-05-01 21:26
    收起回复
      QAAAAQ快复活!


      IP属地:重庆来自手机贴吧3楼2013-05-02 09:06
      收起回复
        虐心TAT。。。。
        求转!


        4楼2013-06-20 20:06
        收起回复