少年驱魔师是少年阴阳师的另一种译法吗？_少年阴阳师吧

03月15日漏签0天

少年阴阳师吧关注：56,820贴子：627,589

1 2 3 下一页尾页
31回复贴，共3页
，跳到页

<返回少年阴阳师吧

少年驱魔师是少年阴阳师的另一种译法吗？

只看楼主收藏回复

少年驱魔师是少年阴阳师的另一种译法吗？

今天在ftp上看到另一个动画片少年驱魔师

不知道它俩是不是一回事

所以先问问众亲

要是一样的我就不下�

送TA礼物

1楼2007-05-27 02:06回复

你说阴阳师会=驱魔师吗???????????????

根本就是两回事嘛~

这么下去..亚连也成了阴阳师�

IP属地:广东

2楼2007-05-27 02:13

可我感觉阴阳师就是干驱魔的活的

亚连是谁�

3楼2007-05-27 02:41

少年驱魔师又叫格雷少年！亚连是里面的主角！她与少年阴阳师都属魔法类动画！

4楼2007-05-27 08:28

- -......

5楼2007-05-27 08:44

- -||不会有另外一种译法..

因为...日文中的汉字写着"少年阴阳师"

所以.....-_,-没有翻译不同的痛苦..

6楼2007-05-27 08:55

飘啊�

8楼2007-05-27 09:01

丽美人啊》�

9楼2007-05-27 09:01

L.A L.A55555555555555555好想去L.A.....TAT

10楼2007-05-27 09:02

啊》《~葵啊

11楼2007-05-27 09:02

》《本命~~~~~SAGA我爱死你↑↑↑↑↑↑

12楼2007-05-27 09:03

驱魔师大部份是西洋讲法,讲的是驱除恶魔及恶灵为职业的人,以圣水或神力量为主
阴阳师是指能操作阴阳万物力量的人,以操作符咒为主

好像二者是不一样的东西,而且你看到大概是驱魔师亚达吧!绝对是不一样的东西

13楼2007-05-27 13:56

额，LZ你怎么把两个联想在一起的�

14楼2007-05-27 16:15

...神奇人物...
.. 很难想象。lavi 穿平安服..

15楼2007-05-27 16:17

XD~~~

16楼2007-05-27 16:34

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
31回复贴，共3页
，跳到页

<返回少年阴阳师吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

少年驱魔师 是 少年阴阳师 的另一种译法吗？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

少年驱魔师是少年阴阳师的另一种译法吗？