《孟子.告子下》:
“《凯风》,亲之过小者也。《小弁》,亲之过大者也。亲之过大而不怨,是愈疏也。亲之过小而怨,是不可矶也。愈疏,不孝也。不可矶,亦不孝也。”
译文:……父母对孩子犯的过错大,而孩子没有怨言的,是孩子(在内心里)与父母疏远了。父母对孩子犯的过错小,而孩子的怨言满腹的,是孩子不肯受一点点的委屈。与父母疏远,是为不孝;而不肯受一点点的委屈,也是不孝。
“《凯风》,亲之过小者也。《小弁》,亲之过大者也。亲之过大而不怨,是愈疏也。亲之过小而怨,是不可矶也。愈疏,不孝也。不可矶,亦不孝也。”
译文:……父母对孩子犯的过错大,而孩子没有怨言的,是孩子(在内心里)与父母疏远了。父母对孩子犯的过错小,而孩子的怨言满腹的,是孩子不肯受一点点的委屈。与父母疏远,是为不孝;而不肯受一点点的委屈,也是不孝。