歌曲视频，另外附上词~

米娜笑纳呢~

天使にふれたよ!
本来在开的图楼里。
但是为了骗经验，我重开了个呐~
其实是因为乱了。。

来发相遇天使的日语中文对照，其实就是百度了一下。*^_^* 。。。
===============================================================================
天使にふれたよ!
「轻音少女 第2季 插曲」
作词:稲叶エミ ／ 作曲:川口进 ／ 编曲:川口进
歌:放课后ティータイム
ねぇ 思い出のカケラに 〖我说 要在回忆碎片上〗
名前をつけて保存するなら 〖写上名字保存起来的话〗
“宝物”がびったりだね 〖“宝物”两字最合适不过呢〗
そう ココロの容量が 〖没错 让内心的容量〗
いっぱいになるくらいに 〖载得满满的〗
过ごしたね ときめき色の毎日 〖一起如此度过心跳加速的每天〗
なじんだ制服と上履き 〖熟悉的校服和室内鞋〗
ホワイトボードの落书き 〖以及白板上的涂鸦〗
明日の入り口に 〖是不是不得不〗
置いてかなくちゃいけないのかな 〖把它们遗留在明天的入口前呢〗
でもね、会えたよ! すてきな天使に 〖可是已经遇见了! 那美丽的天使〗
卒业は终わりじゃない 〖毕业并不是终点〗
これからも仲间だから 〖今后我们仍然是同伴〗
一绪の写真たち 〖一起拍的照片〗
おそろのキーホルダー 〖同种款式的钥匙圈〗
いつまでも辉いてる 〖时刻都如此耀眼〗
ずっと その笑颜 ありがとう 〖谢谢你那一直不变的笑脸〗
ねぇ 桜の木もちょっと 〖你看 那颗樱花树〗
背丈が伸びたみたい 〖似乎渐渐长高了〗
见えないゆっくりなスピードでも 〖尽管成长的速度慢得看不见〗
きっと あの空は见てたね 〖那片天空一定看见了〗
何度もつまずいたこと 〖一次又一次跌倒的我们〗
それでも 最后まで歩けたこと 〖即便如此 还是努力走到最后呢〗
ふわり放课后の廊下に 〖轻松放课后的走廊里〗
こぼれた音符の羽根 〖洒下音符的羽毛〗
ふかふか积もるまで 〖哗啦哗啦堆起来〗
このままでいれたらいいのにな 〖要是能就这样呆下去那多好啊〗
でもね、ふれたよ! 爱すべき天使に 〖可是已碰到了! 那讨人喜爱的天使〗
ただいまって言いたくなる 〖不由得想道声我回来了〗
この场所は変わらないよ 〖这个地方还是一如既往〗
メールの受信箱 〖邮件收信箱里〗
○(マル)したカレンダー 〖画上圈圈的日期〗
とびきりの梦と出会いくれた 〖谢谢音乐让我邂逅上〗
音楽にありがとう 〖如此出色的梦〗
駅のホーム 河原の道 〖车站的站台 河滩的小道〗
离れてても 同じ空见上げて 〖纵使分开了 也仰望着同片天空〗
ユニゾンで歌おう! 〖让我们齐声合唱吧!〗
でもね、会えたよ! すてきな天使に 〖可是已经遇见了! 那美丽的天使〗
卒业は终わりじゃない 〖毕业并不是终点〗
これからも仲间だから 〖今后我们仍然是同伴〗
大好きって言うなら 〖你要是说最喜欢〗
大大好きって返すよ 〖我就用最最喜欢还给你〗
忘れ物もうないよね 〖没有忘记的东西了吧〗
ずっと 永远に一绪だよ 〖我们永远都会在一起〗



再来罗马音奉上。。。诶哟。。也是百度了一下了。。
=========================================================================
天使にふれたよ！
ねぇ 思い出のカケラに
nee omoide no kakera ni
呐 回忆中的碎片中
名前をつけて保存するなら 宝物がぴったりだね
namae wotsukete hozon surunara takaramono gapittaridane
写上名字保存起来的话 是不是很像珍贵的宝物呢
そう 心の容量が いっぱいになるくらいに 过ごしたね ときめき色の毎日
sou kokoro no youryou ga ippaininarukuraini sugo shitane tokimeki shoku no mainichi
是啊 心的容量啊 好像变成了两倍一样 度过的啊 泛著令人心动的颜色的每一天
なんじんだ制服と上履き ホワイトボードのラクガキ
nanjinda seifuku to uwabaki howaitobo^do no rakugaki
穿习惯的校服跟室内鞋 白板上的涂鸦
明日の入り口に 置いてかなくちゃいけないのかな
ashita no iriguchi ni oi tekanakuchaikenainokana
在明天的入口 落下了可不行哦
でもね 会えたよ 素敌な天使に
demone ae tayo suteki na tenshi ni
但是呢 遇到了哦 美丽的天使
卒业は终わりじゃない これからも仲间だから
sotsugyou ha owari janai korekaramo nakama dakara
毕业也并非完结 因为从此以后也是同伴
一绪の写真达 おそろの记忆が
isshono shashin tachi osorono kioku ga
一起拍的那些照片 在一起的记忆也
いつまでも 辉いてる
itsumademo kagayai teru
无论在何时也 发出光芒
ずっとその笑颜 ありがとう
zuttosono egao arigatou
一定那些笑脸也 在说著感谢
駅のホーム 河原の道
eki no ho^mu kawara no michi
车站的露台 河边的小道
离れてても 同じ空见上げて
hanare tetemo onaji sora miage te
即使分开了 也仰望一样的天空
ユニゾンで歌おう
yunizon de utao u
齐唱和声吧
でもね 会えたよ 素敌な天使に
demone ae tayo suteki na tenshi ni
但是呢 遇到了哦 美丽的天使
卒业は终わりじゃない これからも仲间だから
sotsugyou ha owari janai korekaramo nakama dakara
毕业也并非完结 因为从此以后也是同伴
大好きって言うなら 大大好きって返すよ
daisuki tte iu nara dai daisuki tte kaesu yo
你对我说喜欢的话 我就对你说十分喜欢哦
忘れ物 もうないよね
wasuremono mounaiyone
遗忘的东西 已经没有了吧
ずっと永远に一绪だよ
zutto eien ni issho dayo
直到永远都在一起呦....


天使にふれたよ!
奉上。。
============================封===============================

接下来是No,Thank You!~

yoyoyo~

No,Thank You!
HTT[放课后ティータイム]
ホワイトボートで犇めき合う【簇拥在白板前】
落书き自由な愿い事【自由涂鸦心愿】
放课后チャイム 夕日に响いても【放课后的铃声 响彻夕阳】
梦见るパワー 见舍てないで【追寻梦想的力量 一定不要舍弃】
I need Let's sing
I need Let's sing
もっともっともっと 声高く【更加更加更加 放声高歌】
唇に希望を携えて【双唇之间承载着希望】
Light Up そのたび光になる【Light Up 每一次都光芒四射】
私たちのカケラ
我们的欠片
思い出なんていらないよ【回忆什么的完全不需要】
だって今强く深く爱してるから【因为现在也强烈深刻地爱着】
思い出浸る大人の様な 甘美な世界【像沉醉回忆的大人般 甘美的世界】
まだちょっと远虑したいの【现在还是为时过早】


诶玛。。。。有点长。。
==============================================
NO, Thank You!
TVアニメ「けいおん!!」ED2
歌：放课后ティタイム
日文和罗马音对照
ホワイトボードでひしめき合う
howaitobo^do dehishimeki au
落书き 自由な愿い事
rakugaki jiyuuna negaigoto
放课后のチャイム 夕阳に响いても
houkago no chaimu yuuhini hibii temo
梦见るパワー ディスれないね 生憎
yumemiru pawa^ deisu renaine ainiku
Let's sing もっともっともっと声高く
くちびるに希望 携えて
kuchibiruni kibou tazusae te
ワード放つそのたび 光になる
wa^do houttsu sonotabi hikari ninaru
ワタシタチノカケラ
watashitachinokakera
思い出なんていらないよ
omoide nanteiranaiyo
だって”今”强く、深く爱してるから
datte " ima " tsuyoku , fukaku aishi terukara
思い出浸る 大人のような甘美な赘沢
omoide hitaru otona noyouna kanbi na zeitaku
まだちょっと…远虑したいの
madachotto ... enryo shitaino
心のノート マーカー引き乱れて
kokoro no no^to ma^ka^ biki midarete
押されると泣きそうなポイントばっか
osa reruto naki souna pointo bakka
痛み喜び みんなといると
itami yorokobi minnatoiruto
无限のリバーヴで刺さる 不思议
mugen no riba^vu de sasaru fushigi
Let's fly ずっとずっとずっと彼方まで
カウントダウン待てない野望 追い风に
kauntodaun mate nai yabou oikazeni
ビート刻むそのたび プラチナになる
bi^to kizamu sonotabi purachina ninaru
ワタシタチノツバ16:11 2010-10-1616:11 2010-10-16
watashitachinotsubasa
约束なんていらないよ
yakusoku nanteiranaiyo
だって”今”以外、谁も生きれないから
datte " ima " igai , daremo iki renaikara
约束欲しがる 子供のような无邪気な脆弱
yakusoku hoshi garu kodomo noyouna mujaki na zeijaku
もうとっくに…卒业したの
moutokkuni ... sotsugyou shitano
いつまでも どこまでも きっと闻こえ続ける
itsumademo dokomademo kitto kiko e tsudukeru
永远さえいらないのになぜ 失くせそうにない
eien saeiranainoninaze naku sesouninai
Our Splendid Songs
Our Splendid Songs
Let's sing もっともっともっと声枯れても
くちびるでこの瞬间（とき） 讃えて
kuchibirudekono shunkan ( toki ) tatae te
ルート同じ地図持ち めぐり逢えた
ru^to onaji chizu mochi meguri ae ta
ワタシタチノキズナ
watashitachinokizuna
NO, Thank You!
NO, Thank You!
思い出なんていらないよ
omoide nanteiranaiyo
だって”今”强く、深く爱してるから
datte " ima " tsuyoku , fukaku itoshi terukara
思い出浸る 大人のような甘美な赘沢
omoide hitaru otona noyouna kanbi na zeitaku
まだちょっと…远虑したいの
madachotto ... enryo shitaino


粉喜欢这些歌的。。。
介于美观。。
请在我拉上封号时。。。
再提建议。。。。
不要插楼呐。。。
如果有不对的。。
提出呐。。我会改的。。
============================封============================

我又来了。。。最后一首= =。改天继续。亲萌要留个言啥的啊。。

わたしの恋はホッチキス」！
我的恋爱像订书机。


わたしの恋はホッチキス」
作词：稻叶
作曲：藤末 树
编曲：百石 元
Vo：平沢 唯＆秋山 澪
なんでなんだろ
気(き)になる夜(よる) キミへの
この思(おも)い 便(び)せんにね
书(か)いてみるよ
もしかして
気(き)まぐれかもしれない
それなのに 枚数(まいすう)だけ
增(ふ)えてゆくよ
好(す)きの确率(かくりつ)わりだす计算式(けいさんしき)
あればいいのに
キラキラひかる 愿(ねが)い事(こと)も
グチャグチャへたる 悩(なや)み事も
そーだホッチキスで とじちゃおー
はじまりだけは 轻(かろ)いノリで
しらないうちに あつくなって
もう针(はり)かなんだか通(とお)らない
ララ☆また明日(あした)
どうしようかな
読(よ)み返(かえ)すの はずかしい
あれこれと 便(び)せんにね
书(か)いたくせに
気持(きも)ちごと
ゴミ箱(ばこ)行(い)きじゃなんだか
この胸(むね)が せつないから
持(も)ってようかな
今(いま)の気持(きも)ちをあらわす
辞书(じしょ)にもない言叶(ことば)さがすよ
ワクワクしちゃう 计画(けいかく)とか
グダグダすぎる 展开(てんかい)とか
ぜんぶホッチキスで とじちゃおー
今日(きょう)もできごと 思(おも)い出(だ)して
いつも心(こころ)が キュンとなって
もう针(はり)がないから买(か)わなくちゃ
ララ☆また明日(あした)
キラキラひかる 愿(ねが)い事(こと)も
グチャグチャへたる 悩(なや)み事も
そーだホッチキスで とじちゃおー
はじまりだけは 轻(かろ)いノリで
しらないうちに あつくなって
もう针(はり)かなんだか通(とお)らない
ララ☆また明日(あした)


日文名称：私の恋はホッチキス
中文名称：我的爱是订书机
作词 作曲：樱高轻音部
演唱：平泽唯 秋山澪
[中日歌词]
我的爱是订书机
这是为什么呢
在这心动的夜晚 对你的这份思念
好想写在信纸上
也许
只是一时兴起而已
可为什么还一直增加着张数
导出喜欢的概率的公式
若是有的话该多美好
闪闪发光的愿望
扁扁塌塌的烦恼
对了
用订书机压在一起吧
刚开始的时候心情随意
不知不觉之间热衷于此
针已经穿不过去了
啦啦啦 明天见