萌军机娘吧 关注:7,502贴子:281,393

[转]中国网文和日本轻小说的个人见解

只看楼主收藏回复

一楼喂度娘


IP属地:江苏来自手机贴吧1楼2012-08-05 16:09回复
    同时日式小说的主角也往往缺少中式小说主角的那种“狠”劲,极易犹豫和为难(中式小说主角虽然前期会有一些软弱,但基本到了中期后,都会变成白起那种性格,【杀一是为罪,屠万即为雄】可以说是多数中式小说男主角的箴言),而且容易把小事放在心上,会对敌人手下留情等(中式小说,敌人一定会被狠狠踩死!)。


    IP属地:江苏来自手机贴吧4楼2012-08-05 16:10
    回复
      主角的成长路径: 中式网络小说里,主角的成长脚步基本已经格式化了,即为一步一个脚印的升级方式,前期大多数废材或者垃圾,之后成长大多就是,奇遇→高手→被虐→练功→奇遇→反虐→高高手→再被虐→继续练功→奇遇→狠狠的虐回去…………这样无限制的轮回下去,当然我所指的只是成长的笼统过程,而且不同类型的小说又会有不同的顺序,但是大体多为如此,而且中式小说伴随着实力的增长,主角的性格往往也会开始极端剧变,不管之前多废材都会变得极为“霸道”和强硬,但是……很多作家都无法掌握好那个度。这也和很多中式网络小说作家的写作心态有关,大多数中式网络小说的作家都是抱着一种近乎发泄的心态在写小说,将很多现实中的不满和自己内心的阴暗倾斜到自己的书中,所以很多中式网络小说的男主角在“神功大成”后,往往都会有一种比较扭曲的心态,也就是【别人能当强盗,为什么我不能】之类的,过去自己受到什么待遇,就会把那种待遇倾斜到仇人和敌人身上,甚至是无辜者(很多中式小说里,主角都有一种近乎病态的实力至上观,也就是自己有实力可以肆意对待任何人)。


      IP属地:江苏来自手机贴吧5楼2012-08-05 16:10
      收起回复
        小说写作的手法:本人绝非专家,所以这点只能笼统的说一下自己的见解 中式网络小说,由于数量过于庞大,导致水平差距极大,在下只能捡自己看过的说了……中式网络小说手法上,和日式轻小说最大的不同在于,主要以第三人称为主,虽然曾经有那么一段时间中式网络小说也掀起过第一人称的潮流(以兽血沸腾为代表),但奈何第一人称似乎并不符合大多数国人的胃口,所以只是流行了一段时间便沉寂了下去(直到现在网文界也还有【第一人称必死】的定论)……


        IP属地:江苏来自手机贴吧9楼2012-08-05 16:11
        回复
          中式网络小说和日式轻小说的第二区别点就是,中式网络并不着重于语言描写,文笔多花费在动作,景物,物品,事件叙述上,极少能够看到那种十多段都是对话的文章,而且中式网络小说极少使用拟声词,如【呒】【唉】等。 日式轻小说,主流为第一人称,这是众所周知的事情,同时很多轻小说都喜欢那些漫长的对话描写,而且日本人对话和写作有个本人很不喜欢的地方,就是句与句之间的连贯性不强,太过于跳脱,使得捕捉剧情成为了一项相当艰难的工作。同时日本作家对于拟声词的狂热喜爱也是我很难理解的……


          IP属地:江苏来自手机贴吧10楼2012-08-05 16:11
          回复
            写作题材: 关于这个,我要纠正一位朋友的看法,中式网络小说的写作题材其实并不少,从某种意义上来说甚至比日式轻小说要多得多。 中式轻小说的题材跨度非常之大,从本土化的武侠,玄幻,修真,到西方化的魔幻,科幻,还有大量近十几年才出现的异界,历史穿越,网游,无限,奇幻,都市等,题材类型可以说是繁星满天也不为过,但是现在却有很多人都觉得网文题材少(我也是这样觉得的),原因何在?


            IP属地:江苏来自手机贴吧11楼2012-08-05 16:12
            回复
              日式轻小说,其实我个人认为日式轻小说的题材远没有中式网络小说那么丰富,因为日本的本土文化远不如中国丰富(所以我个人认为这也是日式轻小说多为校园剧的原因),像武侠,修真这些东西永远只属于中国,只是日本人更擅长在一个极小的题材中写出很多花样,这点倒是很值得中国作家学习


              IP属地:江苏来自手机贴吧13楼2012-08-05 16:12
              回复
                最后一发 小说背景: 中式网络小说,就这一点我个人认为是能够压倒日式轻小说的,中国有相当数量的网络作家都较擅长构架庞大的背景,同时我个人认为这亦是两个国家文化风格的最好体现。中式网络小说的背景往往都会放大到整个世界(无论是地球还是异界),当然也免不了一些争霸天下的剧情(日式轻小说极少)。而且中式网络对于战争场面的描写也比日式轻小说更磅礴,总体而言,中式小说比日式更大气,但往往少了一份精细。 日式轻小说,也很好体现了自己的文化性,小而精,无论选择什么样的题材,日式轻小说往往都会把背景设定在一个较小的框架上,主角也大多活动在学校中,而且日式轻小说大多极力避免战争戏,就算写了规模也都较小。


                IP属地:江苏来自手机贴吧14楼2012-08-05 16:13
                回复
                  PS:外带一句,中式网络小说的主角大多比较有“野心”,同时对于权力,财富这类东西并不抗拒,而日式轻小说中主角都极力向往“平凡”的生活,只是有时难免显得做作(我个人看法),既不愿抛弃自己“不平凡”的东西,又不愿“不平凡”显得很……


                  IP属地:江苏来自手机贴吧15楼2012-08-05 16:13
                  收起回复
                    这么长有人看完吗....


                    IP属地:江苏来自手机贴吧16楼2012-08-05 16:14
                    收起回复
                      想了想还是挽下尊吧~


                      来自手机贴吧17楼2012-08-05 16:27
                      回复
                        超赞啊,三哥(为啥我想到了阿三)威武!顶喵!
                        PS:话说无限恐怖的黑幕是啥?求解


                        IP属地:山东来自手机贴吧19楼2012-08-05 16:35
                        回复
                          二十楼喂三刀


                          IP属地:浙江20楼2012-08-05 16:41
                          收起回复
                            炸出好多潜水的...


                            IP属地:江苏来自手机贴吧21楼2012-08-05 16:43
                            收起回复
                              中式后宫 遇到妹子→收了→推倒→遇到妹子→收了→推倒。。


                              IP属地:上海来自手机贴吧22楼2012-08-05 17:05
                              回复