网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月18日
漏签
0
天
其实神马都是旺仔吧
关注:
133
贴子:
4,568
看贴
图片
吧主推荐
游戏
7
回复贴,共
1
页
<返回其实神马都...吧
>0< 加载中...
翻译坑爹
只看楼主
收藏
回复
毒液群狼
华丽飘过
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
狂王断刀循魔却,贪人尽除还正诀。
Crazy king cutting knife followed the but, if people are still all in addition to situations.
送TA礼物
1楼
2012-06-19 15:44
回复
毒液群狼
华丽飘过
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Frenzy King is dead but demons escape.Greedy people are dead and justice is returned.
2楼
2012-06-19 15:46
回复
收起回复
毒液群狼
华丽飘过
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
正确的翻译应是这样
3楼
2012-06-19 15:46
回复
收起回复
毒液群狼
华丽飘过
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
但是。。。把这东西英译中了,就会这样:疯狂国王死了但是恶魔逃脱。贪婪的人死亡,正义被返回。
4楼
2012-06-19 15:47
回复
收起回复
毒液群狼
华丽飘过
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个翻译笑死俺了,是谷歌翻译。
狂热国王是死的,但恶魔escape.Greedy人都死了的和正义返回。
连逃跑和贪婪都翻译不出来
5楼
2012-06-19 15:49
回复
收起回复
毒液群狼
华丽飘过
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而且谷歌翻译的还慢
6楼
2012-06-19 15:50
回复
收起回复
毒液群狼
华丽飘过
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
中译英还译不出来
7楼
2012-06-19 15:50
回复
收起回复
第五雷恩
华丽飘过
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Crazy king cutting knife followed the but, if people are still all in addition to situations
疯狂的国王后切刀,但如果人们仍然是所有除了情况。
8楼
2012-06-20 08:47
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
原神给美国赔了1.4亿元人民币
1518630
2
美国的医疗和教育比谁都会算计
1086978
3
被美国人的伙食吓晕
855036
4
TES 3-0横扫WE
733860
5
耿爽当面戳穿美方谎言
583388
6
模玩圈再现资本家倒牛奶行径
531200
7
河南春晚请了丁真和王源
480288
8
老美对完账后表示很羡慕中国网友
475778
9
洛杉矶山火烧掉了多少美元
405900
10
唐尚珺大一期末没挂科
251820
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示