fairies吧 关注：2,076贴子：57,660
伊藤萌々香 「いつもありがとうございますm(_ _)m」
《一直感谢着亲们哦》
2012/5/2 11:37
こんばんはo(^o^)o
乡亲们晚桑好捏
いつもみなさんコメントありがとうございますm(_ _)m
一直以来都很感谢亲们的留言评论哦
レッスン&フィッティング终了（ ´∀‘)☆
舞蹈课&试装结束~
それでですねぇ
然后捏那个什么
私最近「フリーズドライストロベリー」にはまってます(●´Δ‘●)
我最近超级迷恋速冻草莓哦
こちら↓
就是这货
とってもおいしいのです
特别好吃呐
そのままで食べてもおいしいけど、ヨーグルトに入れてもとってもおいしいよ(●´Δ‘●)
直接吃也可以，放到酸奶里也十分可口的说
今日の朝にもヨーグルトに入れて食べたよ(*≥m≤*)
今天早上我也有放到酸奶里吃掉哦~
とってもおいしかった(^-^)
真是人间美味啊~
それでは短いですが今日はこのへんで
然后呐虽然短得有点坑爹不过今天就写到这啦
ばいばい(●´∪‘)ノシ
拜拜~~~
《一直感谢着亲们哦》
2012/5/2 11:37
こんばんはo(^o^)o
乡亲们晚桑好捏
いつもみなさんコメントありがとうございますm(_ _)m
一直以来都很感谢亲们的留言评论哦
レッスン&フィッティング终了（ ´∀‘)☆
舞蹈课&试装结束~
それでですねぇ
然后捏那个什么
私最近「フリーズドライストロベリー」にはまってます(●´Δ‘●)
我最近超级迷恋速冻草莓哦
こちら↓
就是这货
とってもおいしいのです
特别好吃呐
そのままで食べてもおいしいけど、ヨーグルトに入れてもとってもおいしいよ(●´Δ‘●)
直接吃也可以，放到酸奶里也十分可口的说
今日の朝にもヨーグルトに入れて食べたよ(*≥m≤*)
今天早上我也有放到酸奶里吃掉哦~
とってもおいしかった(^-^)
真是人间美味啊~
それでは短いですが今日はこのへんで
然后呐虽然短得有点坑爹不过今天就写到这啦
ばいばい(●´∪‘)ノシ
拜拜~~~
2012/5/2 14:35
藤田みりあ「*～私服～*」
こんにちは～
大家好~
今日はいつかの私服をUPします(´ε‘＊)♪
今天上传（上次说的）总有一天的私服(´ε‘＊)♪
こちら～＊
在这里～＊
中折れハット:顶きもの
インナー:INGNI
ワンピース:INGNI
バック:samantha thavasa
礼帽：收到的东西
内衣：INGNI
连衣裙：INGNI
包包：samantha thavasa
ですっ。
ガーリーだったりが
今の気分*.＊
现在的心情很女孩*.＊
INGNIとsamantha thavasaは好きなブランドのひとつ。
INGNI和samantha thavasa是我喜欢的其中一个牌子。
こんな感じですかね～
就是这样的感觉呢~
今日は、これから原宿キラキラ学院の撮影＼(^o^)／
今天接下来是《原宿闪亮亮学院》的拍摄＼(^o^)／
长いけどだけど、顽张るよ...
虽然很长，不过我会加油哦...
みんなもＧＷ 満吃してにゃ
大家也要享受黄金周喵。
じゃね～。
再见～。
藤田みりあ「*～私服～*」
こんにちは～
大家好~
今日はいつかの私服をUPします(´ε‘＊)♪
今天上传（上次说的）总有一天的私服(´ε‘＊)♪
こちら～＊
在这里～＊
中折れハット:顶きもの
インナー:INGNI
ワンピース:INGNI
バック:samantha thavasa
礼帽：收到的东西
内衣：INGNI
连衣裙：INGNI
包包：samantha thavasa
ですっ。
ガーリーだったりが
今の気分*.＊
现在的心情很女孩*.＊
INGNIとsamantha thavasaは好きなブランドのひとつ。
INGNI和samantha thavasa是我喜欢的其中一个牌子。
こんな感じですかね～
就是这样的感觉呢~
今日は、これから原宿キラキラ学院の撮影＼(^o^)／
今天接下来是《原宿闪亮亮学院》的拍摄＼(^o^)／
长いけどだけど、顽张るよ...
虽然很长，不过我会加油哦...
みんなもＧＷ 満吃してにゃ
大家也要享受黄金周喵。
じゃね～。
再见～。
2012/5/3 17:00
藤田みりあ「300回にゃ～」《300次喵～》
こんにちはっ。
大家好。
今日でね、私のブログ
300回目みたいっ＼(^o^)／
今天呀，我的博客貌似是第300次更新＼(^o^)／
おめでとう(^^)
そして教えてくれたかた
ありがとう(^^)笑
恭喜(^^)
然后感谢告诉我的各位(^^)笑
早いね。。。
もう300回も记事书いたかな～って感じです
ブログ书くのはすごい楽しいし この记事を见てもらえるんだ～って思うとわくわくしちゃうし...♪
好快呀。。。
已经写了300次记事啦~的感觉。
写博客非常愉快，而且一想到“大家能看到这篇文章”就非常雀跃了...♪
コメント読むのも大好きだし(*´∇‘*)
いつもコメントありがとうございます
我又最喜欢看留言了(*´∇‘*)
非常感谢大家长久以来的留言。
これからも、ブログ引き継ぎ书いていくので见てもらいたいですっ！
今后也会继续写博客的，想让大家看呢！
あ～、ゴールデン・ウィークなのにあいにくの雨ね。
や～ね。(*_*:)
啊~明明是黄金周，却不凑巧地下雨了呢。
讨厌。(*_*:)
てるてる坊主つ～くろっ
做个晴天娃娃吧。
藤田みりあ「300回にゃ～」《300次喵～》
こんにちはっ。
大家好。
今日でね、私のブログ
300回目みたいっ＼(^o^)／
今天呀，我的博客貌似是第300次更新＼(^o^)／
おめでとう(^^)
そして教えてくれたかた
ありがとう(^^)笑
恭喜(^^)
然后感谢告诉我的各位(^^)笑
早いね。。。
もう300回も记事书いたかな～って感じです
ブログ书くのはすごい楽しいし この记事を见てもらえるんだ～って思うとわくわくしちゃうし...♪
好快呀。。。
已经写了300次记事啦~的感觉。
写博客非常愉快，而且一想到“大家能看到这篇文章”就非常雀跃了...♪
コメント読むのも大好きだし(*´∇‘*)
いつもコメントありがとうございます
我又最喜欢看留言了(*´∇‘*)
非常感谢大家长久以来的留言。
これからも、ブログ引き継ぎ书いていくので见てもらいたいですっ！
今后也会继续写博客的，想让大家看呢！
あ～、ゴールデン・ウィークなのにあいにくの雨ね。
や～ね。(*_*:)
啊~明明是黄金周，却不凑巧地下雨了呢。
讨厌。(*_*:)
てるてる坊主つ～くろっ
做个晴天娃娃吧。
2012-05-03 18:47:35
林田真寻「ありがとうございます」
テーマ：林田真寻
林田真寻“谢谢”
主题：林田真寻
こんにちは(・∀・)ノ
你好（・∀・）诺
まひろです
昨日は原宿キラキラ学院の収录だったんですが、収录终わりにスタジオのスタッフさんから、私の诞生日がもうすぐとゆうことでケーキを顶きました
昨天是原宿闪闪发光学院的收录，不过，收录结束摄影棚的职员先生，祝我的生日快乐，得到了蛋糕
わたしの好きなフルーツが沢山入っていたのでとっても嬉しかったです☆
我喜欢的水果很多地进入了，所以非常开心☆
メンバーの皆で美味しく顶きました
成员的大家都美味地吃了
スタッフの皆さん、本当にありがとうございます
职员的诸位，真的谢谢
はい
是的
明日は久しぶりのイベントですね
明天是久违的活动。
场所は茨城県のつくばクレオスクエアクレオ前広场です
地点是在茨城县筑波クレオ广场クレオ前的广场。
时间は14时からです☆彡
时间是14点开始☆彡
ぜひ来てね(￣∀￣)
一定要来哦(￣∀￣)
质问返し☆
问题还☆
まひろちゃんはかき氷に何味のシロップかける？
まひろ酱的刨冰什么味道的糖浆麻烦。
レモンかな
柠檬吗
ガリガリ君好き？
GARIGARI喜欢？
好きです☆
喜欢☆
まひろに着てほしい服があるんだけど、プレゼントしていい？
まひろ穿着希望衣服有，不过，作为礼物好呢？
え♪あるんですか？
哦♪有吗？
嬉しい(≥ε≤)
高兴的(≥ε≤)
お祭りとか花火好き？
烟花喜欢什么?
大好きです☆
最喜欢☆
だけど今年行けるかわからないんだ。
但是今年能去不知道
行きたいな
想去的。
スヌーピー好き？
史努比喜欢？
ユニバーサルに行ったときは必ずスヌーピーのグッズを买います
环球去了的时候一定要史努比的商品买。
好きだよ
我喜欢你
服のサイズなに？
衣服的尺寸是什么？
160かＭです
160还是M。
足のサイズなに？
脚的尺寸是什么？
23.5です。
23.5。
ＭかＬかな
M L吗？
おわり
结束
今はレッスン中です
现在是练习中
顽张ります。
加油
まひろでした(≥ε≤)
林田真寻「ありがとうございます」
テーマ：林田真寻
林田真寻“谢谢”
主题：林田真寻
こんにちは(・∀・)ノ
你好（・∀・）诺
まひろです
昨日は原宿キラキラ学院の収录だったんですが、収录终わりにスタジオのスタッフさんから、私の诞生日がもうすぐとゆうことでケーキを顶きました
昨天是原宿闪闪发光学院的收录，不过，收录结束摄影棚的职员先生，祝我的生日快乐，得到了蛋糕
わたしの好きなフルーツが沢山入っていたのでとっても嬉しかったです☆
我喜欢的水果很多地进入了，所以非常开心☆
メンバーの皆で美味しく顶きました
成员的大家都美味地吃了
スタッフの皆さん、本当にありがとうございます
职员的诸位，真的谢谢
はい
是的
明日は久しぶりのイベントですね
明天是久违的活动。
场所は茨城県のつくばクレオスクエアクレオ前広场です
地点是在茨城县筑波クレオ广场クレオ前的广场。
时间は14时からです☆彡
时间是14点开始☆彡
ぜひ来てね(￣∀￣)
一定要来哦(￣∀￣)
质问返し☆
问题还☆
まひろちゃんはかき氷に何味のシロップかける？
まひろ酱的刨冰什么味道的糖浆麻烦。
レモンかな
柠檬吗
ガリガリ君好き？
GARIGARI喜欢？
好きです☆
喜欢☆
まひろに着てほしい服があるんだけど、プレゼントしていい？
まひろ穿着希望衣服有，不过，作为礼物好呢？
え♪あるんですか？
哦♪有吗？
嬉しい(≥ε≤)
高兴的(≥ε≤)
お祭りとか花火好き？
烟花喜欢什么?
大好きです☆
最喜欢☆
だけど今年行けるかわからないんだ。
但是今年能去不知道
行きたいな
想去的。
スヌーピー好き？
史努比喜欢？
ユニバーサルに行ったときは必ずスヌーピーのグッズを买います
环球去了的时候一定要史努比的商品买。
好きだよ
我喜欢你
服のサイズなに？
衣服的尺寸是什么？
160かＭです
160还是M。
足のサイズなに？
脚的尺寸是什么？
23.5です。
23.5。
ＭかＬかな
M L吗？
おわり
结束
今はレッスン中です
现在是练习中
顽张ります。
加油
まひろでした(≥ε≤)
2012-05-03 19:21:06
清村川音「きゃーー前髪が」
清村川音“きゃー—刘海”
テーマ：清村川音
主题：清村川音
こんにちは♪( ´▽‘)
你好
これみてください
这一下
----
今日は髪の毛を切りにいって来ました(>_<)
今天把头发剪了
ドデスカ？
德デスカ？
似合ってますかね？
适合呢？
wwwww
と言うのは嘘で…
我是说谎的
これはウィッグですね(^з^)-☆
这是假发啊(^з^)-☆
皆がつけてたのでつけてみました☆
大家开了开了
改めてドデスカ？
重新德デスカ？
后ろまでくるくるにしてメイクまでしました( ´ ▽ ` )ノ
到了后面一圈圈化妆到了（´▽`）no
いえっっっっっっ(^_－)－☆
不是笑(^_－)－☆
それでは川音でした♪
那么川音了♪
清村川音「きゃーー前髪が」
清村川音“きゃー—刘海”
テーマ：清村川音
主题：清村川音
こんにちは♪( ´▽‘)
你好
これみてください
这一下
----
今日は髪の毛を切りにいって来ました(>_<)
今天把头发剪了
ドデスカ？
德デスカ？
似合ってますかね？
适合呢？
wwwww
と言うのは嘘で…
我是说谎的
これはウィッグですね(^з^)-☆
这是假发啊(^з^)-☆
皆がつけてたのでつけてみました☆
大家开了开了
改めてドデスカ？
重新德デスカ？
后ろまでくるくるにしてメイクまでしました( ´ ▽ ` )ノ
到了后面一圈圈化妆到了（´▽`）no
いえっっっっっっ(^_－)－☆
不是笑(^_－)－☆
それでは川音でした♪
那么川音了♪
2012/5/3 19:03
林田真寻「ありがとうございます」《非常感谢》
こんにちは(・∀・)ノ
大家好(・∀・)ノ
まひろです
我是真寻。
昨日は原宿キラキラ学院の収录だったんですが、収录终わりにスタジオのスタッフさんから、私の诞生日がもうすぐとゆうことでケーキを顶きました
昨天是《原宿闪亮亮学院》的收录，收录结束后，摄影棚的工作人员说我的生日快到了，于是收到了蛋糕。
わたしの好きなフルーツが沢山入っていたのでとっても嬉しかったです☆
放了好多我喜欢的水果，所以真的非常高兴☆
メンバーの皆で美味しく顶きました
成员的大家一起美味地吃了。
スタッフの皆さん、本当にありがとうございます
各位工作人员，真的非常感谢你们。
はい
嗨伊。
明日は久しぶりのイベントですね
明天是久违的活动呢。
场所は茨城県のつくばクレオスクエアクレオ前広场です
地点在荻城县的筑波Square前广场。
时间は14时からです☆彡
时间是14点开始☆彡
ぜひ来てね(￣∀￣)
一定要来哦(￣∀￣)
质问返し☆
回复问题☆
まひろちゃんはかき氷に何味のシロップかける？
小真寻吃刨冰会放什么味道的果子糖浆？
レモンかな
柠檬吧。
ガリガリ君好き？
喜欢GARIGARI君吗？（一种棒冰）
好きです☆
喜欢☆
まひろに着てほしい服があるんだけど、プレゼントしていい？
我有想让真寻穿的衣服，可以送给你吗？
え♪あるんですか？
嬉しい(≥ε≤)
诶♪有吗？
好开心(≥ε≤)
お祭りとか花火好き？
庙会之旅的喜欢烟花吗？
大好きです☆
最喜欢了☆
だけど今年行けるかわからないんだ。
行きたいな
不过今天不知能不能去，真想去啊。
スヌーピー好き？
喜欢史努比吗？
ユニバーサルに行ったときは必ずスヌーピーのグッズを买います
去USJ的时候，必定会买史努比的周边。
好きだよ
喜欢哦。
服のサイズなに？
衣服的尺寸是？
160かＭです
160或是M号。
足のサイズなに？
鞋码是多少？
23.5です。
ＭかＬかな
23.5。
M或是L号吧。
おわり
结束。
今はレッスン中です
现在在课程中。
顽张ります。
我会加油的。
まひろでした(≥ε≤)
我是真寻(≥ε≤)
林田真寻「ありがとうございます」《非常感谢》
こんにちは(・∀・)ノ
大家好(・∀・)ノ
まひろです
我是真寻。
昨日は原宿キラキラ学院の収录だったんですが、収录终わりにスタジオのスタッフさんから、私の诞生日がもうすぐとゆうことでケーキを顶きました
昨天是《原宿闪亮亮学院》的收录，收录结束后，摄影棚的工作人员说我的生日快到了，于是收到了蛋糕。
わたしの好きなフルーツが沢山入っていたのでとっても嬉しかったです☆
放了好多我喜欢的水果，所以真的非常高兴☆
メンバーの皆で美味しく顶きました
成员的大家一起美味地吃了。
スタッフの皆さん、本当にありがとうございます
各位工作人员，真的非常感谢你们。
はい
嗨伊。
明日は久しぶりのイベントですね
明天是久违的活动呢。
场所は茨城県のつくばクレオスクエアクレオ前広场です
地点在荻城县的筑波Square前广场。
时间は14时からです☆彡
时间是14点开始☆彡
ぜひ来てね(￣∀￣)
一定要来哦(￣∀￣)
质问返し☆
回复问题☆
まひろちゃんはかき氷に何味のシロップかける？
小真寻吃刨冰会放什么味道的果子糖浆？
レモンかな
柠檬吧。
ガリガリ君好き？
喜欢GARIGARI君吗？（一种棒冰）
好きです☆
喜欢☆
まひろに着てほしい服があるんだけど、プレゼントしていい？
我有想让真寻穿的衣服，可以送给你吗？
え♪あるんですか？
嬉しい(≥ε≤)
诶♪有吗？
好开心(≥ε≤)
お祭りとか花火好き？
庙会之旅的喜欢烟花吗？
大好きです☆
最喜欢了☆
だけど今年行けるかわからないんだ。
行きたいな
不过今天不知能不能去，真想去啊。
スヌーピー好き？
喜欢史努比吗？
ユニバーサルに行ったときは必ずスヌーピーのグッズを买います
去USJ的时候，必定会买史努比的周边。
好きだよ
喜欢哦。
服のサイズなに？
衣服的尺寸是？
160かＭです
160或是M号。
足のサイズなに？
鞋码是多少？
23.5です。
ＭかＬかな
23.5。
M或是L号吧。
おわり
结束。
今はレッスン中です
现在在课程中。
顽张ります。
我会加油的。
まひろでした(≥ε≤)
我是真寻(≥ε≤)
2012/5/4 13:30
藤田みりあ「インテリア」《室内装饰》
こんにちは(´ε‘ )♪
大家好(´ε‘ )♪
今日は茨城でイベント～
今天是在荻城的活动～
もう到着してリハも终わり、ミーティングしたり、メイクしたりしてるぜ。。。
已经到达了，彩排也结束了，开了会，化了妆哦。。。
あっ、リクエストであった部屋のインテリアを少し绍介します＼(^o^)／
啊，有要求，于是稍微介绍下房间的室内装饰＼(^o^)／
写真一枚目は
第一张照片是
妖精のおきもの
精灵的装饰品
お花のマグネット
花的磁铁
小物入れ
小东西的收纳篮
本型の目覚まし时计
书本型的闹钟
写真二枚目は
第二张照片是
妖精の置きもの
精灵的装饰品
エッフェル塔の置きもの
埃菲尔铁塔的装饰品
鸟かごの置きもの
鸟笼的装饰品
ですっ*.＊
妖精の置きものは前におばぁちゃんのお家に置いてあって、可爱いくって顶きました♪”
精灵的装饰品是之前在奶奶家里放着，太可爱了就要来了♪”
エッフェル塔は好きで、
ポストカードとかもエッフェル塔のを购入することが多いよー。
很喜欢埃菲尔铁塔，也买了很多埃菲尔铁塔的明信片之类的哦~
主にこの子たちはTV回りに置いています
这些孩子们主要放在电视剧附近。
こんな感じの感じかな(笑)
差不多就是这样的感觉吧(笑)
あっ、あのね今日 最后のプチモ☆ブログが更新されました
啊，那个，今天更新了最后的プチモ☆博客。
最后のブログだしたくさんのかたに见てもらいたいなっ
最后一篇博客想让许许多多的人看到呐。
感想も待ってるね～☆
也很期待感想哦～☆
藤田みりあ「インテリア」《室内装饰》
こんにちは(´ε‘ )♪
大家好(´ε‘ )♪
今日は茨城でイベント～
今天是在荻城的活动～
もう到着してリハも终わり、ミーティングしたり、メイクしたりしてるぜ。。。
已经到达了，彩排也结束了，开了会，化了妆哦。。。
あっ、リクエストであった部屋のインテリアを少し绍介します＼(^o^)／
啊，有要求，于是稍微介绍下房间的室内装饰＼(^o^)／
写真一枚目は
第一张照片是
妖精のおきもの
精灵的装饰品
お花のマグネット
花的磁铁
小物入れ
小东西的收纳篮
本型の目覚まし时计
书本型的闹钟
写真二枚目は
第二张照片是
妖精の置きもの
精灵的装饰品
エッフェル塔の置きもの
埃菲尔铁塔的装饰品
鸟かごの置きもの
鸟笼的装饰品
ですっ*.＊
妖精の置きものは前におばぁちゃんのお家に置いてあって、可爱いくって顶きました♪”
精灵的装饰品是之前在奶奶家里放着，太可爱了就要来了♪”
エッフェル塔は好きで、
ポストカードとかもエッフェル塔のを购入することが多いよー。
很喜欢埃菲尔铁塔，也买了很多埃菲尔铁塔的明信片之类的哦~
主にこの子たちはTV回りに置いています
这些孩子们主要放在电视剧附近。
こんな感じの感じかな(笑)
差不多就是这样的感觉吧(笑)
あっ、あのね今日 最后のプチモ☆ブログが更新されました
啊，那个，今天更新了最后的プチモ☆博客。
最后のブログだしたくさんのかたに见てもらいたいなっ
最后一篇博客想让许许多多的人看到呐。
感想も待ってるね～☆
也很期待感想哦～☆
