道本语吧 关注:424贴子:885

《道本语16课》(16课便可完全学会。)

只看楼主收藏回复

道本语(Toki Pona,意为“好语言”),又称人工皮钦语。“皮钦语”的意思就是“由几门语言混合而成的语言”,“皮钦”是外文发音翻译过来的。


来自掌上百度1楼2012-02-01 01:05回复
    它由加拿大翻译员松加·爱伦·奇萨(Sonja Elen Kisa)发明,他在2001年在互联网上公布了这一语言。他懂很多语言,道本语的单词就是从这些语言中选取出来的。这些语言是:英语、荷兰语、芬兰语、格鲁吉亚语、汉语(官话和粤语)、世界语、克罗地亚语、阿卡迪亚语、法语、巴布亚皮钦语、日语等等。
    为什么他要发明道本语呢?有两个原因:1,他想创造一种符合道教哲学的、朴素简单、没有现代生活复杂性的语言;2,他想验证“萨丕尔-沃夫假说(Sapir-Whorf hipothesis)”。这门语言的中文名字,就是“道教哲学之本质”的缩略称呼,“道本”。


    来自掌上百度2楼2012-02-01 01:19
    回复
      第一课
      字母及发音
      道本语使用14个字母。
      字母 国际音标 汉字发音
      Aa /a/ 阿
      Ee /e/ 唉
      Ii /i/ 衣
      Jj /j/ 衣
      Kk /k/ 哥
      Ll /l/ 了
      Mm /m/ 摸
      Nn /n/ 嗯
      Oo /o/ 哦
      Pp /p/ 波
      Ss /s/ 思
      Tt /t/ 的
      Uu /u/ 乌
      Ww /w/ 乌
      注意:
      1,j的发音是:衣;
      2,e的发音是:yes的e音;
      3,k、p、t的发音是:哥、波、的。


      来自掌上百度3楼2012-02-01 01:32
      收起回复
        第二课
        sina pona!你很好!
        词汇
        jan人(粤语)
        moku吃、喝,食物
        pona好、简单,修理
        mi我
        suli大、高、长、重要
        sina你
        suno太阳、光
        ona他、她、它
        mute多、们、很
        li用于第三人称后起提示作用


        来自掌上百度4楼2012-02-01 13:40
        回复
          P.S. jan还有一些人、任何人等等的意思。


          来自掌上百度5楼2012-02-01 13:42
          回复
            句子
            我高。
            mi suli.
            你修理;你是好的。
            sina pona.
            大家可以看出,道本语中形容词可作谓语,这和汉语是一样的。
            另外,道本语句首字母不必大写。专有名词首字母才大写。
            他/她/它修理;他/她/它是好的。
            ona li pona.
            他/她/它在/将/已吃;它是食物。
            ona li moku.


            来自掌上百度6楼2012-02-01 13:49
            回复
              注意,在第三人称后加谓语,一定要有li作提示词。
              人称表
              道本语的人称代词没有格变化。
              第一人称
              单数mi 复数mi mute
              第二人称
              单数sina 复数sina mute
              第三人称
              单数ona 复数ona mute


              来自掌上百度7楼2012-02-01 13:55
              回复
                第二课
                mi moku e telo.我在喝水。
                词汇
                wile需要、不得不、想要、欲望
                telo水、液体
                ilo工具、仪器、装置、设备
                jo有、所有权
                kili蔬菜、水果
                lukin看,视力、视野、美景、美人、视角
                ni这个、那个
                pakala毁坏、破坏,意外事件
                ona他她它
                unpa性别、性,性感,“合体”
                e用于提示宾语


                来自掌上百度8楼2012-02-02 17:40
                回复
                  句子
                  mi moku e telo.我喝水。
                  ona li pona e ilo.他修机器。
                  道本语中,宾语之前要加e。
                  mi wile moku e telo.我要喝水。
                  mi wile unpa e sina.我想和你xxoo。
                  注意wile作“want to”时的用法。
                  ni ilo li suli.这机器大。
                  ni suno li suno.太阳明亮。
                  注意ni的用法。


                  来自掌上百度9楼2012-02-02 17:49
                  收起回复
                    第三课
                    pipi lili li jaki.小虫子脏。
                    词汇
                    pipi虫,昆虫,蜘蛛,
                    ijo一些事,任何事,事,材料,物品,物质,填充,塞入,暴食
                    ike坏的,恶的,复杂的,费解的
                    jaki脏的,垃圾,丑陋的,有害的
                    lawa主要的,指导的,头,指导
                    len衣物,覆盖
                    lili小的
                    nasa疯的,憨的,蠢的,离奇的
                    seli暖的,热的
                    sewi高的,优良的,天


                    来自掌上百度10楼2012-02-04 13:47
                    回复
                      第三课
                      mi jan pona pi ona.我是他朋友。
                      词汇
                      tomo房子,建筑
                      utala战争,战役,打架
                      kama来,发生,引起,导致
                      kepeken用(use),以(with),和(with)
                      kiwen石头,岩石,坚硬
                      kon空气,风,大气,气氛,精神,灵魂,意识,生命,心情,态度
                      lon在…
                      pana给,借,释放,发行
                      poki容器,碗,玻璃,杯,箱,盒,柜等等
                      toki语言,说,讲
                      tawa去,移动,为了(to, for)


                      来自掌上百度12楼2012-02-06 17:02
                      收起回复
                        补一个:
                        pi…的


                        来自掌上百度13楼2012-02-06 17:05
                        收起回复
                          句子
                          ni poki telo li mi.那杯子是我的。
                          ona li tawa e tomo pi ona.他去他的房子那儿。
                          表示所有关系,“我、你”不必用pi(在容易歧义时才用pi),“他”一定要用pi。
                          jan pona朋友
                          jan jaki仇人
                          poki telo杯子
                          poki kili碗
                          ilo pona修理用具/好工具
                          ilo utala武器
                          道本语的合成法使118个词能表达更多更精确的意义。


                          来自掌上百度14楼2012-02-06 17:19
                          收起回复
                            第四课
                            ona li lon insa ni tomo.他在房子里。
                            词汇
                            anpa地,低,深,降,打败,战胜,使受挫
                            insa里面,内部,里面的,内部的,胃,肚子
                            monsi背后,背部,后面
                            sewi高,顶端,天空,上面
                            sama一样
                            tan引起,导致,原因,理由
                            poka旁边,侧面,面,附近,with
                            ala无,不,nothing
                            ale/ali所有,每件事
                            ken能,可以,有可能
                            lape睡觉
                            musi娱乐,找乐子,游戏,乐趣,使快乐
                            pali做,造,工作,活动
                            sona知道,知道如何去做……,智慧
                            wawa壮,强烈,热情,活力,经历
                            a啊,哦,嗯,唔
                            awen等待,停顿,暂停,中止,保持,留下,遗留


                            15楼2012-02-07 21:59
                            回复
                              错了,这课是第五课,上一课是第四课。


                              来自掌上百度16楼2012-02-08 00:32
                              回复