新赛季的德甲转播机构面临着一个新难题，由于汉堡小将林志坚的崛起，他们将不得不好好学习下中文发音，以求不要在转播中闹笑话。虽然华裔小将也有着一个德文名：安德列亚斯，但倔强又严谨的德国人就是要念他的中文名。
　　在3个星期前，如果有球迷知道林志坚，更多的也是因为他混血的特殊身份。而在对斯图加特的比赛后，德国球迷也记住了这个名字生僻的华裔球员。被自己的青年队主帅卡多索作为秘密武器派上场的林志坚，用他的速度和拼抢击败了对位的日本国脚冈崎慎司，也征服了汉堡球迷的心。现在汉堡球迷称他为：“汉堡火箭林。”
　　在对沙尔克的比赛中，虽然球队输球，但林志坚的表现仍然可圈可点，有德国媒体认为他已经是德甲最佳边锋之一了。对此林志坚表示：“这一切来得太快，我还没有准备好呢。有时候我都要自己说服自己，告诉自己这不是梦，是真的。”
　　林志坚表示，自己能有这样快速的成长，都要感谢青年队的伯乐、卡多索教练：“他给予我信心，他给予了我信任，他给了我证明自己的机会。我亏欠他许多，我要用我未来的表现告诉大家，卡多索教练的决定是正确的。”
　　现在林志坚的表现不仅引起了父亲出生地的香港足总的注意，更引起了德国国家队主帅勒夫的关注。据德国媒体报道，勒夫先生正在密切关注林志坚的表现，华裔小将有可能成功入选德国国家队，甚至参加明年在波兰和乌克兰举办的欧锦赛。