贝春吧 关注:222贴子:1,795

【陈年旧作】Prince meet Pauper(王子遇平民)[翻译]

只看楼主收藏回复

翻移动硬盘的时候发现了一篇去年10月的翻译。
不知道放上来过没。。
为了纪念我今天上完课了放上来吧。。~ =w=


IP属地:四川1楼2011-07-21 13:54回复
    加油=v=。。算CL么?


    2楼2011-07-21 13:57
    回复
      原作来自Fanfiction.net
      Author :kimikissu07
      Author of 15 Stories
      Rated: K - English - Romance - Belphegor & Haru M. - Reviews: 8 - Published: 08-26-09 - Complete - id:5332535
      作者:kimikissu07(已完成作品:15篇)
      分级:K
      语种;英语
      分类:罗曼蒂克(好吧是浪漫啦XD)
      CP:贝春(贝尔菲戈尔X小春)
      评论回复:8条
      -------------前言什么的------------
      发表时间:09年8月26日
      状态:完结
      作者ID:5332535
      标题:当王子遇上贫民
      类型:普通/浪漫
      角色配对:BEL X HARU 贝春
      前情提要:瓦利安突然造访!泽田的住处!(众:你能不能不要用这种死神式标题啊囧)
      Title: Prince meet Pauper
      Genre: Romance/General
      Character/Pairing: Bel x Haru
      ---------START!------------------
      Summary: The Varia have a sudden visit to the Sawada residence.
      


      IP属地:四川3楼2011-07-21 13:57
      回复
        娅娅~~好看不见呀~ 握爪。
        马上放文~


        IP属地:四川4楼2011-07-21 14:00
        回复
          我错了。。是好久不见。。


          IP属地:四川5楼2011-07-21 14:00
          回复
            又是如往常一样的并盛,还是那只哭哭啼啼挂着宽眼泪的蠢牛、还是那些漫天乱飞的炸药、那些仿若长了眼睛的的子弹,还有那个追求拳击手之魂的极限天然呆大男孩。
            总之这是再也平常不过的并盛的一天。
            以上蠢事的罪魁祸首们现在正集结在一户民居中——泽田纲吉的家里。
            全员到齐,大家都等待着BOSS会说些什么。
            身为BOSS的阿纲环视着自己房间里集结的各位守护者和同伴们——
            山本、狱寺、REBORN、蓝波、一平、小春、京子还有了平。
            突然——
            “喂~~!!!!!!!!!你们这些混蛋小鬼们在干嘛呢?!”
            这震耳欲聋的噪音来源……除了瓦利安的斯库瓦罗没有第二人。
            语音刚落,只见瓦利安制服的斯库瓦罗从窗户里一跃而入。
            “斯库瓦罗~!”
            是斯库瓦罗的头号粉丝的山本惊呼的声音。
            幸好当天是妈妈参加朋友聚会的日子,否则这样大的响动肯定会引起妈妈的不安。
            这时——
            “嘻嘻嘻嘻嘻~原来你们都在啊~王子的下仆好多啊嘻嘻嘻嘻嘻~~”
            斯库瓦罗身后出现了一个细瘦的身影,瓦利安的天才杀手贝尔菲戈尔,怀里还有一个小婴儿——彩虹之子的玛蒙。
            “你!……小刀混蛋!!你怎么会在这里?!十代目,请带着孩子们和女人出去一下,这里请交给我!”
            此时的狱寺已经将手伸向了腰间的炸药,随时准备扔出双倍炸药了解眼前的“宿敌”。
            “咿~~??!!瓦……瓦利安!”阿纲心里想着:【糟糕了啊,京子和小春她们也在啊~】
            阿纲又开始了自己的碎碎念,京子和小春万一有什么三长两短可怎么办啊?啊啊啊……
            “喂,BOSS可不是这样当的。”REBORN在阿纲的脑袋上一个爆栗子。
            


            IP属地:四川6楼2011-07-21 14:09
            回复
              “我说你们紧张什么,我们又不是来闹事,只是来——拜访一下你们,而已。”瓦利安的幻术师玛蒙。
              “哈咿?是阿纲先生的朋友们吗?”从斯库瓦罗的突入开始就一头雾水的小春。
              “嗯总觉得好像见过他们呢~”京子努力地回想着。
              “啊~京子酱,小春,可以麻烦你们给我们大家泡杯茶吗?”阿纲紧张地打断了京子的回忆。
              【啊~~~不好啊……京子她们在指环争夺战的时候见过瓦利安的这些人啊……】
              “好的,小春这就去给大家泡茶来喝~”
              “啊小春酱,我和你一起去~”
              两个女孩暂时离开了房间。
              


              IP属地:四川7楼2011-07-21 14:10
              回复
                好久不见小陌,最近一直在贝春吧潜水呢=v=。。


                8楼2011-07-21 14:13
                回复
                  “说吧!你们怎么会在这里?!”火药味十足的狱寺仍是一副防卫的姿态。
                  “嘻嘻嘻嘻嘻嘻~我们刚接到BOSS的特许休假一天呢~”
                  “你们那个戴墨镜的晴之守护者极限的到哪里去了啊?”大哥依旧是极限的活力满满。
                  “鲁斯利亚?那家伙在BOSS那里呢。”回答的是贝尔。
                  “阿纲先生~茶来了~”小春和京子端来了大家的茶水,仔细地摆在每人面前。
                  


                  IP属地:四川9楼2011-07-21 14:19
                  回复



                    IP属地:四川10楼2011-07-21 14:29
                    回复
                      “什……什么啊?那个蠢女人才不是什么少女呢~!她跟那边的白发长毛怪人一样吵吵闹闹的让人讨厌~”狱寺别扭的转过头,脸上泛起两朵可疑的红晕。
                      “你说什么?!”斯库瓦罗非常不满地大吼,音量足以震聋大家的耳朵。
                      【“才不是这样~!王子应该是为身边的人着想的人……他应该是让伤心的人露出笑容的天使!是保护同伴的骑士!王子从来不会让周围的人掉眼泪~!”】
                      一遍遍的回响,小春的话荡在贝尔的脑海里来来转转,总是无法挥去……在如此嘈杂的环境中贝尔也是浑然未觉。
                      “我先走了。”贝尔放下玛蒙,起身走向窗户。
                      “你要去哪?”玛蒙问道。
                      “谁知道呢……”漫不经心地甩下这样一句话的贝尔从窗户一跃而出。


                      IP属地:四川11楼2011-07-21 14:30
                      回复
                        贝尔在并盛的街道中穿行着,寻找着三浦春的住处。
                        ‘终于到了,这个就是了吧。’他轻松跃过门口的护栏,又是一个轻跃直至窗前。‘很好~那女人在家~’可是,她在看……文献片?
                        他修长的手指礼貌性地叩门三下,只见她有点疑惑地回头,看到窗外的他,漂亮的小脸皱成了一团。
                        “你来干什么。”仍然有点生气的小春冷淡得比对待来访的陌生人还要冷。
                        “呐~”他也不答,只是递上手里的小袋,趁势从她身侧的空隙钻进了她的屋里。
                        温暖的橘色是房间的主色调,她的小床上还摆着些许的毛绒玩具。
                        书架上的书却是文学、物理、科学、几何等等,当然也少不了漫画。
                        在她整洁的桌面上还摆着几张留影的照片。
                        他四下打量的同时,她已经拆开了他带来的小包裹,“这是什么啊?”她不禁有点疑惑。
                        他仍旧在研究她的相片,呵,何必要和这么丑的女孩子合影啊?还穿着同样的校服,还照了不下一张。
                        这又是谁?和她长得好像,该是父母什么的吧。看着照片,他还记得她的问话,
                        “是蛋糕哦。”
                        “哈咿?是小春最喜欢的店里面卖的最好的一款诶~小春最喜欢那里的蛋糕了~!”
                        她开心地笑着,嘴角的弧度里是满满的欣喜,
                        “谢谢咯~可是……为什么你要送蛋糕给我呢?”
                        “友好礼物而已,”贝尔有些不自然,“是你说的王子要为身边的人做事,让身边的人高兴,保护他们不让他们伤心,不是吗?”
                        “诶?小春还是不明白这和蛋糕有什么关系吗?”仍是一头雾水的小春满眼迷茫。
                        “嘻嘻嘻嘻~”他看着她嘟起的小嘴,轻笑着,“像你这样的贫民是不会明白王子的高贵思想的~”
                        “哼~说得很了不起似的…话说你也要来点蛋糕吗?那小春去取个盘子过来。”说着她走出了房间。
                        


                        IP属地:四川13楼2011-07-21 14:37
                        回复
                          他坐在她柔软的小床上,看着刚才一直被忽略的电影,是关于磁学的呢~
                          吱——
                          门开了,她愉悦的声音飘了过来:
                          “盘子来了哦~~呵呵~”看起来十分享受那蛋糕的美味呢,他不禁勾了一抹笑在嘴角。
                          她用盘子盛了一份给他,又端了一份给自己。
                          “我开动了~~”小春心情是愉悦。“嗯~~好好吃~”她用勺子舀了一小块送入口中。
                          “来~说‘啊——’” 贝尔的勺子递了过来。
                          “啊——嗯~太好吃了~哈哈……小春真的好高兴~”小春完全被美食征服了,“谢谢你~”
                          “王子我可不接受~”


                          IP属地:四川14楼2011-07-21 14:38
                          回复
                            “诶?为什么啊?”小春放下盘子。
                            “嘻嘻嘻嘻~公主才不像你那样说谢谢呢~知道吗?”他笑的灿烂,一排白闪闪的牙上反射出一丝狡黠的光芒。
                            “诶?那是怎样……额”她话还没完,唇已经被他堵上。
                            她的眼睛因为震惊而圆睁,整个人因为这个吻而呆住了,脑袋一片空白,无法对身体做出任何命令的指示。
                            他则是趁着这个机会俯身上前扣住她的脑袋,加深了这个吻。
                            身体不由自主地做出了反应,小春迎合着他,觉得自己像是着了魔,连手臂都不知何时环上了他的颈侧。
                            在他温柔的迷乱中,小春不自觉地闭上了双眼,放松了下来,任他掠夺着自己的双唇。
                            “公主是这样用行动道谢的哦~嘻嘻嘻嘻……”他满眼得意的奸笑,“呐~再见咯~我的公主~”
                            红透了双颊的小春呆呆地摸着有些肿起的红唇,他吻了我,他……额?!他叫什么名字来着?
                            “啊啊啊天啊……小春居然和陌生人接吻了~”她仍是不能接受这样的“惨状”内心无限地纠结着。
                            


                            IP属地:四川15楼2011-07-21 14:40
                            回复
                              啊 突然发现后面还有两三段没有翻译。
                              稍后放上。。


                              IP属地:四川16楼2011-07-21 14:42
                              回复