向死神许下最后的...吧 关注:2,476贴子:29,645
  • 12回复贴,共1

【搬运工】作者微博搬运求翻译

只看楼主收藏回复

来自:蓝色小鸟微博/micoto98 (百度屏蔽没办法)
キャラに鼻の穴を描くかどうかって结构违いが出る気がする。死神様に~では基本的に死神には描かないようにしたけど、次の漫画は描く感じになるのかな。23 Apr
原稿チェックしながら思い出したこと。最终话にでてくる死神リンは、一番最初に描いた『死神様に最期のお愿いを』読み切り版に出ていた、死んでしまう女の子だったりします。本好きだった彼女が资料室の管理者になるのは意外と自然かなと思い描きました。24 Apr
第一容疑者はゆきあつだが、怪しい要素が多すぎるのでミスリードと推理。真犯人はつるこ!・・・う~ん邪推、邪推22 Apr
@Hypocrite1993 あ~~~単行本で読んでくださった方・・・すいません终わってしまいました。よければ最终4巻6月発売予定です。ご一読を~2 May



IP属地:新加坡1楼2011-05-11 00:59回复
    ...................
    等翻译


    IP属地:北京2楼2011-05-11 08:10
    回复
      现在太忙不方便,等我吃好饭洗好澡回来帮忙翻,这点东西不用几分钟


      IP属地:日本3楼2011-05-11 17:52
      回复
        给角色画鼻孔什么的总感觉不对劲...向死神里虽然基本没怎么写死神,但下次的漫画(推测这家伙要开新坑)应该会有描写死神的吧      4月23
        给编辑检查完原稿之后想到的,最终话出现的死神rin是,最想在一开始画的【向死神许下最后的愿望】的试阅版(就和bakuman里最高和秋人画给编辑部看的《疑侦探trap》的第2,3话类似)里死去的女子,喜欢书的她成为资料室的管理者到底是意外呢还是自然而然的呢这么想着就画下来了                                             4月24
        第一犯罪嫌疑人是雪集,但是奇怪的地方太多了也不排除是误导,所以真犯人是鹤见子!嗯,这是瞎猜,瞎猜(这里应该是指四月新番《我们仍未知道那天所看见的花的名字》,不过我也只看了一话所以搞不清这家伙到底在说什么,但是说到ゆきあつ我能想起的名字就是这片子里的人了,这么有特点的名字我多年来只知道这一位)     4月22
        啊~~~读了单行本的各位,很抱歉就这么结束了,如果可以的话,最终第四卷预定在6月份发售,请一阅     5月2
        ======
        好吧,我只能期待这家伙在单行本里揭谜底了
        


        IP属地:日本4楼2011-05-11 21:04
        回复
          另外听说《那日花》因为第三话雪集的女装而收视突然升高....干,果然11区的都不正常了.....


          IP属地:日本5楼2011-05-11 21:05
          回复
            谢谢翻译~
            不过此人废话很多,我总觉得我搬漏了东西= =|||


            IP属地:新加坡6楼2011-05-12 09:34
            回复
              说实话真不能指望他会在blog上公开凶手,等单行本吧....如果单行本都没有,那就直接冲去编辑部算了....


              IP属地:日本7楼2011-05-14 01:11
              回复
                干得好...【我自己挖坟自重


                8楼2011-09-20 21:31
                回复
                  我笑了!!~


                  IP属地:广东9楼2011-09-21 07:53
                  回复
                    单行本还没出咩咩咩


                    IP属地:新加坡10楼2011-09-21 20:23
                    回复
                      现在这个单行本出了么?


                      IP属地:北京11楼2011-10-11 22:39
                      回复
                        是指不连载直接出单行本??


                        12楼2011-10-14 15:49
                        回复
                          亲 你买的单行本上最后到底啥东西~~~~~~~~~


                          13楼2011-12-13 22:12
                          回复